Fight Club e Team Wagner

Mauro Mangiameli scrive:

E’ appena finito lo stage nazionale e volevo fare i miei vivissimi complimenti al maestro Wagner, a dire poco ingambissima, ha trasmesso ottime stretegie, tecniche perfette, rapide ed efficaci per il combattimento.
Sarebbe un onore avervi al nostro torneo di inizio anno, il golden glove.
Maestro Wagner grazie ancora per gli insegnamenti e complimenti.
Mauro Mangiameli

cesare spernanzoni scrive:

Caro Maestro Cavallaro, sono il M° Cesare Spernanzoni, e quando ha 5 minuti, vorrei chiarire con Lei un articolo in cui mi descrive come “il tipo che faceva la traduzione”, dandomi dell’incapace nel tradurre quello che Peter Aerts spiegava durante lo stage. Ho provato piu’ volte a scriverle, ma nessuno rispondeva sul sito Kick boxing Sicilia, le lascio il mio account e poi le daro’ il mio numero, oppure mi lasci il suo che la richiamo. Se una persona scrive un articolo, non deve ridicolizzare gli altri per farsi bello lui in pubblico. Il sottoscritto si allena preso il Team Aerts annualmente e posso garantirle che tradurre l’inglese del mio amico Peter Aerts non è molto semplice, visto che parla un misto tra olandese ed inglese, non riuscendo a scandire bene le parole. Aspetto una sua risposta, tra persone civili si puo’ chiarire. A presto